Lian Japaun: Introdusaun Hiragana no Katakana ba Inisiador

Graphic by Jaciello

Guia Aprende Lian Japaun
Hahú husi Hiragana no Katakana

A(caps)prende língua foun bele sai hanesan viajen ida-ne'ebé furak, no Japaun la'ós esepsaun. Pasu dahuluk ida hodi aprende lian Japaun mak komprende ninia silaba/alfabetu úniku. La hanesan ho Ingles, sistema hakerek Japaun nian kompostu husi eskritura báziku rua: Hiragana no Katakana.

Iha artigu ne’e belun FAHE HO ITA sei fasilita ita oinsa koiñiese eskritura sira úniku ne'e. Mai ita haré dahuluk eskritura ida-idak ne’ebé nudar baze ba aprende lian Japaun nian tuir mai.

---

#Maneira Leé Lian Korea Nudar Profesional

---

1. Hiragana

Hiragana mak eskritura phonetiku ne'ebé uza iha lian Japaun. Dala barak eskritura ne'e hanesan eskritura primeiru ne'ebé inisiador naun-nativu ka ema ne’ebé la’os koalia lian Japaun aprende, hiragana nudar eskritura báziku no simples iha gramatika báziku Japaun nian.

Karaktere hiragana báziku hamutuk 46 (haat nulu resin neen), reprezenta ba kada lian úniku ida. Ezemplu, karaktere ida ne’e ‘あ’ reprezenta lian ‘a’, karaktere ida ne’e ’い’ reprezenta ‘i’,  karaktere ida ne’e ‘う’ reprezenta ‘u’,  karaktere ida ne’e ‘え’ reprezenta ‘e’ no karaktere ida ne’e ‘お’ reprezenta ‘o’. Hiragana ne’e uza hodi hakerek liafuan sira no elementu gramatiku lian Japaun nian.

Hiragana

Tabela 46 karaktere báziku Hiragana ho pronunsiasaun:

Hiragana	Pronunsia
あ	a
い	i
う	u
え	e
お	o
か	ka
き	ki
く	ku
け	ke
こ	ko
さ	sa
し	shi
す	su
せ	se
そ	so
た	ta
ち	chi
つ	tsu
て	te
と	to
な	na
に	ni
ぬ	nu
ね	ne
の	no
は	ha
ひ	hi
ふ	fu
へ	he
ほ	ho
ま	ma
み	mi
む	mu
め	me
も	mo
や	ya
ゆ	yu
よ	yo
ら	ra
り	ri
る	ru
れ	re
ろ	ro
わ	wa
を	wo
ん	n

 

Atensaun katak, pronunsiasaun sei bele varia bainhira karaktere báziku ne’e tau hamutuk/hakerek ho karaktere seluk iha kontekstu ida nia laran. Observa ezemplu tuir mai:

1. は: Karaktere ne’e kuandu uza hanesan particle, “は” ne’e sei pronunsia nudar “wa” laos ona “ha” (hare iha tabela leten). Ezemplu, iha fraze “わたしはがくせいです” (Watashi wa gakusei desu, signifika “Ha’u ema estudante ida”), “は” pronunsia ona nudar “wa”.


2. へ: Karaktere ne’e kuandu uza hanesan particle,, “へ” ne’e sei pronunsia nudar “e” laos ona “he” (hare iha tabela leten). Ezemplu, iha fraze “とうきょうへいきます” (Toukyou e ikimasu, signifika “Ha’u sei ba Tokyo”), “へ” pronunsia ona nudar “e”.


3. を: Karaktere ne’e sempre uza nudar particle no sei pronunsia nudar “o” laos ona “wo”. Ezemplu iha fraze “ほんをよみます” (Hon o yomimasu, signifika “ha’u leé livru ida”), “を” pronunsia ona nudar “o”.

---

2. Katakana

Katakana nudar eskritura phonetiku seluk tan iha lia-Japaun, kompostu husi karakter 46, hanesan mós ho Hiragana. Maski nune'e, Katakana ba dahuluk uza atu tradús liafuan sira estranjeiru nian hanesan naran, espresaun onomatopoeiku, no termu tékniku sira ba iha lian Japaun. Ezemplu, karaktere ‘ア’ ne’e reprezenta lian ‘a’, karaktere ‘イ’ reprezenta lian ‘i’,  karaktere ‘ウ’ reprezenta lian ‘u’, karaktere ‘エ’ reprezenta lian ‘e’,  karaktere ‘オ’ reprezenta lian ‘o’. Katakana mós uza atu ênfase/penekanan, hanesan ho lia-itál/miring iha lian Ingles.

Katakana

Tabela karaktere 46 Katakana báziku ho pronunsiasaun:

Katakana	Pronunsia
ア	a
イ	i
ウ	u
エ	e
オ	o
カ	ka
キ	ki
ク	ku
ケ	ke
コ	ko
サ	sa
シ	shi
ス	su
セ	se
ソ	so
タ	ta
チ	chi
ツ	tsu
テ	te
ト	to
ナ	na
ニ	ni
ヌ	nu
ネ	ne
ノ	no
ハ	ha
ヒ	hi
フ	fu
ヘ	he
ホ	ho
マ	ma
ミ	mi
ム	mu
メ	me
モ	mo
ヤ	ya
ユ	yu
ヨ	yo
ラ	ra
リ	ri
ル	ru
レ	re
ロ	ro
ワ	wa
ン	n

 

Atensaun katak, Katakana lá-hanesan ho Hiragana tamba lá-iha karaktere ba lian ‘wo’, karaktere iha Katakana mós sei lian varia depende iha kontekstu ida bainhira forma hamutuk ho karaktere seluk. Observa didiak ezemplu sira tuir mai:

1. ン: Karaktere ne’e nia pronunsiasaun bele varia sai nudar “n”, “m”, ka “ng”. Ezemplu, iha forma fraze “サンドイッチ” (Sandoitchi, signifika “sandwich”), ba dahuluk “ン” ne’e pronunsia nudar “n”, enquanto ba daruak “ン” ne’e pronunsia nudar “m”.


2. シ no ツ: Pronunsiasaun ba karaktere “シ” (shi) no “ツ” (tsu) bele komplikadu oituan tamba modelu karaktere ne’e rasik, bainhira ita observa didiak karaktere “シ”, ho “ツ”, iha ne’e ita bele identifika katak modelu forma letra diferente tebes, nune’e atu pronunsia ho loloós maka ita tenki identifika no uza alfabetu Romanu ‘shi’ ho ‘tsu’ hodi ajuda ita leé karaktere rua ne’e.


3. ソ no ン: pronunsiasaun ba karaktere “ソ” (so) no “ン” (n) bele komplikadu mós tamba sira nia modelu hanesan deit. Maibé, karaktere “ソ” ne’e pronunsia nudar “s”, enquanto karaktere “ン” ne’e pronunsia nudar ‘en’.

Belun FAHE HO ITA fó hanoin katak, ezemplu sira ne’e referénsia balun husi ezemplu seluk ne’ebé belun sira hetan, nune’e atu melhora diak liu ita nia abilidade ba pronunsiasaun karaktere sira iha lian Japaun nian, i atu aselera lalais prosesu aprende maka ita presija rona ka koalia ho ema sira mai husi Japaun nomós prátika bebeik mak foin bele.

Happy learning! 🍀

LINK INTERESANTE SELUK:

• Númeru 100~100M iha Lian Korea
• Vokabulariu Lian Korea

 

#FAHEHOITA #FAHETUTAN